BitLocker mit deutschem Sprachpaket
24. Februar 2007 - Von BSt in HowTo | Beitrag Seperat Öffnen
Zu BitLocker unter Windows Vista mit deutschem Sprachpaket hat unser Leser Christoph Caina eine Anleitung verfasst:
Da man z.Z. für die Ultimate-Extras das englische Sprachpaket benötigt, habe ich mich an Ihre Anweisungen gehalten und dieses installiert.
Jedoch funktioniert BitLocker unter Verwendung des deutschen Sprachpaketes nicht ordnungsgemäß, da weder die eula.rtf, noch sonstige Textinhalte angezeigt werden.
Dies lässt sich jedoch durch einen kleinen Eingriff selbst beheben!
Schaut man sich die Ordnerstrukturen von Vista nach Installation des englischen Sprachpaketes an, so fallem einem vermehrt die Ordner “en-US” und “de-DE” auf.
Darin enthalten sind die jeweiligen Sprachfiles für das entsprechende Programm.
Unter C:\Programme\BitLocker findet sich allerdings nur der Ordner “en-US”. Somit kann Vista nur darauf zugreifen, wenn das englische Sprachpaket ausgewählt wurde.
Um nun auch unter dem deutschen Paket BitLocker nutzen zu können, legt man einfach einen Ordner mit der Bezeichnung “de-DE” an und kopiert die Dateien aus “en-US” in den neu angelegten Ordner.
Jetzt lässt sich BitLocker auch unter dem deutschen Paket korrekt ausführen.
Allerdings sind die Eula und die Beschreibungstexte weiterhin auf Englisch.
Verwandte Beiträge
Tweetback für diesen Beitrag? Poste folgende URL http://tinyurl.com/769sz4 in deinem tweet.
1 Kommentare
Benutzerlogin
Themen
Dieser Blog ist ein rein kostenloses und non-kommerzielles Angebot und wurde von Bergisch-Media - TYPO3 Agentur realisiert. - Impressum
1. Andreas
schrieb am 08. März 2007 um 22:38
Hallo !!
So ein Unfug was da steht !!
Verwende selber Bitlocker und da wird nicht die engl. Version angegeben.
Bei mir legt Bitlocker automatisch einen Ordner de-De an.
Verwende die deutsche Version !
Gruss Buddel