Windows Vista Forum

Windows Vista Forum Startseite
Vista Blog Forum RSS Feed
Willkommen Gast. Bitte einloggen oder registrieren.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

Seiten: [1]   Nach unten
Drucken
Thema: DVD,mp4 und divx Sprache auswählen  (Gelesen 4254 mal)
0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.
« am: Dezember 03, 2008, 19:03:38 pm »
Swissandy Offline
Wannabe

*

Bewertungen: 0
Beiträge: 4



Hallo.

Bin neu in Media Center.

Ich habe mir ein Medion Akoya S4500D Entertainement PC (Vista Home Premium 32bit) zugelegt (http://www.medion.de/ms/aldi/md8389/ch_de/noflash.html).

Funktioniert alles bestens!

...ausser: wie kann man die Sprache wärend der Wiedergabe einer DVD oder eines mp4 Files ändern?Huh??

Ich habe bemerkt dass im Hintergrund "Power DVD 8" läuft. In windows kann man mit einem rechten Mausclick einfach die Sprache anwählen, aber wenn media Center läuft... ich finde einfach nix.

Hintergrund: dass Ganze muss einfach von meinen 3 Kids bedienbar sein.

Bin um jeden Tipp dankbar.

Gruss aus der Südschweiz.

Andy
Gespeichert
« Antworten #1 am: Dezember 06, 2008, 00:08:14 am »
Dennis Kuhl Offline
Administrator
Azubi

WWW
*****

Bewertungen: 13
Beiträge: 162



Hallo,

ich habe nichts gefunden zu dem Thema. Zumindest nichts was darauf hindeutet, dass man die Audiospur oder den Untertitel mitten im Film einfach umstellen kann.

Der Standard Weg währe folgender:

1. Führen Sie im Bildschirm Start einen Bildlauf zu Aufgaben durch, und klicken Sie dann auf Einstellungen.
2. Klicken Sie auf DVD.
3. Klicken Sie auf Spracheinstellungen.
4. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um die DVD-Spracheinstellungen zu ändern:
• Wenn Sie die Standardsprache für die DVD-Untertitel ändern möchten, klicken Sie unter Untertitel auf die Schaltfläche - oder +, bis die gewünschte Sprache angezeigt wird.
• Wenn Sie die Standardsprache für die DVD-Audiospur ändern möchten, klicken Sie unter Audiospur auf die Schaltfläche - oder +, bis die gewünschte Sprache angezeigt wird.
• Wenn Sie Menüsprache für die DVD ändern möchten, klicken Sie unter Menü auf die Schaltfläche - oder +, bis die gewünschte Sprache angezeigt wird.
 
5. Klicken Sie auf Speichern.

Ob das allerdings für Kids leicht genug ist bezweifele ich. Haben Sie keine Fernbedienung dabei? Kann sein das dort eine Taste  zu finden ist mit der man es steuern kann.

Ich hoffe das hilft.

VG,
Dennis
Gespeichert

Und morgen geht die Sonne auf !
« Antworten #2 am: Dezember 08, 2008, 11:09:45 am »
Swissandy Offline
Wannabe

*

Bewertungen: 0
Beiträge: 4



Hallo Dennis.
Besten Dank für dein Feedback.

Diese Vorgehensweise kenne ich schon, das ist auch mein "Notfallszenario".

Ich habe zwei Fernbedienungen dazu:
1) Komplettes Keyboard mit Mouseball und allem, aber selbst hier gibt es nicht einmal die Möglichkeit "Rechter Mouseklick"-> Sprache anwählen wie man das ausserhalb VMC z.B. in PowerDVD8 machen kann.

2) TV-änliche Fernbedienung, Mit dieser kann ich deinen Standardweg (mühsam) auch machen. Ich habe alle möglichen Tasten ausprobiert, aber ohne Erfolg. Ich habe auch keinen Weg gefunden z.B. die farbigen Tasten um zu programmieren oder so...

Nochmals besten Dank!

Andy


Gespeichert
« Antworten #3 am: Dezember 09, 2008, 10:29:18 am »
Dennis Kuhl Offline
Administrator
Azubi

WWW
*****

Bewertungen: 13
Beiträge: 162



Phuu... dann gehen mir jetzt auch die Ideen aus, Sorry. Aber villeicht meldet sich ja noch jemand hier.

*daumendrück*

VG,
Dennis
Gespeichert

Und morgen geht die Sonne auf !
« Antworten #4 am: Dezember 09, 2008, 13:19:59 pm »
Swissandy Offline
Wannabe

*

Bewertungen: 0
Beiträge: 4



Ich habe ein Paar Hints gefunden.

1) In einem Australischen Forum habe ich gelesen dass man mit Ctrl+Shift+A den Audio Stream ändern kann. Ich habe dazu meine Zweifel, werde das am Wochenende ausprobieren (bin unterwegs)

2) Anscheinend gibt es da so ein Plugin (http://damienbt.free.fr/ ) mit dem man dann mit der Roten Taste den Audio Stream toggeln kann. Leider macht die Home Page keinen guten Eindruck, und ich habe nicht Lust meine Neue Installation zu versauen.

Vielleicht meldet sich ja jemand der damit Erfahrung hat.

Grüsse aus der Schweiz.

Andy
Gespeichert
« Antworten #5 am: Dezember 15, 2008, 09:39:21 am »
Swissandy Offline
Wannabe

*

Bewertungen: 0
Beiträge: 4



Hi Alle!

Ctrl+Shift+A funktioniert super!

Gruss.

Andy
Gespeichert
Seiten: [1]   Nach oben
Drucken
Gehe zu: